Monthly Archives: 6月 2016

セミョーノフ マトリョーシカ絵付け講座(in 雑貨屋ミッテ 本郷)

本郷三丁目(東京メトロ)の雑貨屋ミッテさんにてイベントを行います。
ミッテさん秘蔵のヨーロッパの雑貨をコレクションをご覧になりながら、
セミョーノフのマトリョーシカ絵付け職人のワークショップをお楽しみ下さい。

まだ、当店はリフォーム中につき、開店は少し先ですが、
ミッテさんの方にて弊社新商品の展示も行う予定です。
(当店は8月中の完成を予定しております)

【イベント概要】
【1】 塗り絵コース(90分) 
料金:3,800円(税別)
材料11cm 白木5個組 

あらかじめ描かれた線に沿って色を塗ったり、簡単な柄を描いて頂きます。
マトリョーシカの下絵については以下のA or Bからお選び下さい

b0177281_174611.jpg

【2】 絵付けチャレンジコース(120分)
料金:4,800円(税別)
材料 9cm 4個組 または 11cm 5個組 (お好みのタイプを使用)

白木のマトリョーシカにペンで線を引くところから、彩色、仕上げまでを体験頂きます。
一番外側のマトリョーシカを完成させることを念頭に絵付け指導をしますので、
制限時間内で全ての中身が仕上がらないことが予測されます。予めご了承下さい。

※ペンはロシアセミョーノフ工場から持ってきた万年筆、「アニリン」という塗料を使用します。
※おまけのティータイムにはロシアのお菓子が振る舞われます!

【募集日時】  各コース定員5名(7月20日現在の予約状況)
・8/6(土) 
コース【1】 10時30分~12時00分 (講座90分+ロシアのティータイム30分)
コース【2】 14時00分~16時00分 (講座120分+ロシアのティータイム30分)★満席

・8/7(日)
コース【1】 10時30分~12時00分 (講座90分+ティータイム30分)★残2席
コース【2】 14時00分~16時00分 (講座120分+ティータイム30分)

【申し込み先】 info@volga-co.com

①ご希望の日時とコース
②ご希望のマトリョーシカ材料
→ 塗り絵コースはA または B
→ 絵付けコースは9cm 4個組 または 11cm 5個組
③氏名 ④電話番号 
 をメールに必ずお書き下さい。
各コース5名様まで、定員になり次第受付終了させて頂きます。

【当日の持ち物】
基本の絵の具、材料費は料金に含まれています。
(塗りたい絵の具等がありましたらご持参下さい)
*エプロン、汚れても良い服装でお越し下さい。

便宜上、それぞれ午前/午後の講座を設定しましたが、
ご都合の悪い方は個別に対応させて頂きますのでご相談下さい。
お問い合わせ先: info@volga-co.com

ロシア文化フェスティバル IN JAPAN 2016 開幕

ロシア文化フェスティバル オープニング セレモニーに参加させて頂きました。
IMG_8156
IMG_8142

バレエ公演後のスヴェトラーナ・ザハロワさんも登場。
ザハロワさんの周りはあっという間にたくさんの人が!
IMG_8155
IMG_8160
IMG_8161

今年も多くのロシアの文化が日本で話題になるといいですね。

 

セミョーノフ伝統柄ストラップ作り ワークショップの様子

6月11日 夏のバザール前半に
「セミョーノフ伝統柄ストラップ作り ワークショップ」
を開催致しました!

ペンは先生が工場から持って来た万年筆、筆は先生が加工した特殊な筆を使います。
IMG_8035
絵の具はセミョーノフ工場で使われている「アニリン」という塗料を主に使用します。
IMG_8052

線を引いてから、模様を描きます。
(最初は紙に描いて練習します)
IMG_8037
柄を描いたら、セミョーノフのシンボル色の黄色と赤の塗料を塗ります。
IMG_8054

<おまけ>
時間が少しあったので最後に、最も楽しい行程・渦巻きのスタンプを押しました。
※工場の製品でも渦巻きがないのもあります、こちらはお好みです。
IMG_8059

※失敗しても大丈夫、だいたい補修できます!
IMG_8050

*ご参加頂いた皆様へ*
急な告知にも関わらず、お集まり頂きありがとうございました!
次回は早めの告知を心がけます。

ユーラシア夏のバザール2016に参加致します!

ユーラシア協会2016 夏のバザールに弊社も参加致します。
2016夏のバザールチラシ 2016夏のバザール(裏)

改装に伴う整理で、発見したロシアの掘り出し物を出品中です!
(例えば、こんな雑誌など…↓)
FullSizeRender
6/11(土)のみ、セミョーノフ工場のマトリョーシカ職人さんとの交流会も開催致します。
小さなストラップを製作しますので、ご参加お待ちしております。
「セミョーノフ伝統柄ストラップ作り(材料費込)+お茶(¥1,500)」
※見学のみは無料ですので、ご自由にご覧ください。

(ワークショップのイメージ ※韓国での開催の様子)
QvBvFq4ksi4
店舗の改装はまだ続きますが、イベント・展示会などに参加致します。
是非、お時間がありましたらお出かけ下さい。

(お詫び)
直前の告知になりましたことお詫び申し上げます。

改装の様子 その2

今日は家の横が彫られています。
築30年の建物は水道管・ガス管も古いため、
中から生まれ変わる必要があるみたいです。

IMG_8008

 

 

 

 

 

内装まで行き着くには、まだまだ長い道のりのようです。

改装中のお電話でのお問い合わせについて

ロシア雑貨店VOLGAは只今開店のため改装工事中!

旧お蕎麦屋さんの店舗を全面改装し、
店舗・ショールームとして8月の開店を予定しています。
改装期間内も、店舗・ショールーム以外で活動をしております。
イベントなどのご案内はHPのブログなどでご報告差し上げます。

なお、改装中は回線工事のため固定電話「044-900-0623」の番号が
繋がらない場合がございます。
恐れ入りますが、ご連絡は「お問い合わせ」より、メールにてお問い
合わせ頂きますようお願い致します。

ご不便をおかけ致しますが、よろしくお願い致します。

改装工事の様子 その1

工事中の店内は広々…物がないと広く見えるものですね。
この一部がロシア雑貨店「VOLGA」の店舗・ショールーム
として生まれ変わります。

旧.調理場
IMG_7973

旧.座敷席
IMG_7972

旧.カウンター
IMG_7970

垣根がなくなり、すっかりさっぱりしてしまいました!
お蕎麦屋さんの竹やぶをイメージした外観もなくなり、
大きな窓が通りに現れました。
IMG_7994 IMG_7996